Italiano
I - INFORMAZIONI RELATIVE ALLA PRIVACY E COOKIES POLICY DEL SITO 2. Le suddette informazioni sono trattate in forma automatizzata e raccolte in forma esclusivamente aggregata al fine di verificare il corretto funzionamento del sito, e per motivi di sicurezza. Tali informazioni saranno trattate in base ai legittimi interessi del titolare. 5 - Plugin Social Network
1.Il presente sito non fa uso di plugin e /o bottoni per i social network. V - DIRITTI DELL'UTENTE 1. L'art. 13, c. 2 del Regolamento UE 2016/679 elenco i diritti dell'utente. 2.Il sito www.avvassociati.com intende pertanto informare l'utente sull'esistenza: • del diritto dell’interessato di chiedere al titolare l’accesso ai dati personali (art. 15 Regolamento UE), il loro aggiornamento (art. 7, co. 3, lett. a) D.Lgs. 196/2003), la rettifica (art. 16 Regolamento UE), l’integrazione (art. 7, co. 3, lett. a) D.Lgs. 196/2003) o la limitazione del trattamento che lo riguardino (art. 18 Regolamento UE) o di opporsi, per motivi legittimi, al loro trattamento (art. 21 Regolamento UE), oltre al diritto alla portabilità dei dati (art. 20 Regolamento UE); • del diritto di chiedere la cancellazione (articolo 17 del Regolamento UE), la costruzione in esso non è necessaria la conservazione dei dati in vigore trattati o successivi trattati (articolo 7, paragrafo 3, lettera b) D.Lgs. 196/2003); • Del diritto di ottenere l'attestazione che le operazioni di aggiornamento, rettifica, integrazione dei dati, cancellazione, blocco dei dati, trasformazione sono stati gestiti, anche per quanto riguarda il loro contenuto, diffusi, eccettuato il caso in cui si dice adempimento si rivela impossibile o comporta un consumo di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato (articolo 7, comma 3, lettera C) D.lgs. 196/2003); 3. Le richieste possono essere indirizzate al titolare del trattamento, senza formalità o in alternativa, utilizzando il modello previsto dal Garante per la Protezione dei Dati Personali, o inviando una mail all’indirizzo: info@avvassociati.com 4. Qualora il trattamento sia basato sull'art. 6, paragrafo 1, lett. a) - consenso espresso all'uso - oppure sull'art. 9, paragrafo 2 lett. a) - consenso all'utilizzo di dati genetici, biometrici, relativi alla salute, che rivelino convinzioni religiose, o filosofiche o di appartenenza sindacale, che rivelino l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche - l'utente ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento sul consenso prestato prima della revoca. 5. Parimenti, in caso di violazione della normativa, l'utente ha il diritto di reclamo presso il Garante per la Protezione dei Dati Personali, che è preposto al controllo sul trattamento nello Stato Italiano. 6. Per una disamina più approfondita dei diritti che Le competono, si vedano gli artt. 15 e ss. del Regolamento UE 2016/679 e l'art. 7 del D.Lgs. 196/2003. VI - TRASFERIMENTO DATI A PAESI EXTRA UE 1. Il presente sito potrebbe contenere alcuni dati raccolti con servizi localizzati al di fuori dell'area dell'Unione europea. In particolare con Google, Facebook e Microsoft tramite i social plugin e il servizio di Google Analytics. Il trasferimento è autorizzato e strettamente regolato dall'articolo 45, comma 1 del Regolamento UE 2016/679, per cui non occorre ulteriore consenso. Le aziende sopra menzionate garantiscono la propria adesione al Privacy Shield. 2. Non saranno mai trasferiti dati a Paesi terzi che non rispettino le condizioni previste dall'articolo 45 e ss, del Regolamento UE. VII. SICUREZZA DATI FORNITI 1. Il presente sito tratta le informazioni in maniera lecita e corretta, adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire accessi non specifici, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati. Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche correlate correlate alle finalità indicate. 2. Oltre al titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai dati di categoria di incaricati nell'organizzazione del sito, come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione). VIII. MODIFICHE AL PRESENTE DOCUMENTO 1. Il presente documento, pubblicato sul sito web: http://www.avvassociati.com/privacy-policy-cookies.html, costituisce la privacy e cookie policy di questo sito. 2. Esso può essere soggetto a modifiche o aggiornamenti. Se si tratti di modifiche ed aggiornamenti rilevanti saranno segnalati con apposite comunicazioni agli utenti. 3. Il documento è stato aggiornato in data 25/05/2018 per essere conforme alle norme normative in materia, ed in particolare in conformità al Regolamento UE 2016/679.
|
English
I - INFORMATION CONCERNING THE PRIVACY AND COOKIES POLICY OF THE SITE 1. This section contains information on how to manage the Studio Legale Avvocati Associati in relation to the processing of user data on www.avvassociati.com. 2 - Technical cookies IV - DATA PROCESSED - Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
- Firefox :https://support.mozilla.org/en-us/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences - Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/it/ - Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en - Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/ 5 - Social Network Plugin 1. This site does not use plugins and /or buttons for social networks. V - USER RIGHTS 1. Article. 13, c. 2 of EU Regulation 2016/679 lists the user's rights. 2. The website www.avvassociati.com therefore intends to inform the user about the existence: • the right of the interested party to ask the holder for access to personal data (Article 15 of the EU Regulation), their updating (Article 7, paragraph 3, letter a) of the Legislative Decree 196/2003), the rectification (Article 16 of the EU Regulation), integration (Article 7, paragraph 3, letter a) of the Legislative Decree 196/2003) or the limitation of processing that concerns it (Article 18 of the EU Regulation) or to oppose, for legitimate reasons, to their treatment (Article 21 EU Regulation), in addition to the right to data portability (Article 20 EU Regulation); • the right to request cancellation (Article 17 of the EU Regulation), the transformation into anonymous form or the blocking of data processed in violation of the law, including those whose retention is not necessary in relation to the purposes for which the data are been collected or subsequently processed (Article 7, paragraph 3, letter b) of Legislative Decree 196/2003); • the right to obtain the attestation that the operations of updating, rectification, integration of data, cancellation, blocking of data, transformation have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case in which such fulfillment proves impossible or involves a use of means manifestly disproportionate to the protected right (Article 7, paragraph 3, letter C) of Legislative Decree no. 196/2003); 3. The requests may be addressed to the data controller, without formalities or, alternatively, using the model provided by the Guarantor for the Protection of Personal Data, or by sending an email to: info@avvassociati.com. 4. If the treatment is based on art. 6, paragraph 1, lett. a) - express consent to use - or on art. 9, paragraph 2, lett. a) - express consent to the use of genetic, biometric, health-related data revealing religious beliefs, philosophical or union membership, revealing racial or ethnic origin, political opinions - the user has the right to revoke the consent at any time without prejudice to the lawfulness of the treatment based on the consent given prior to the revocation. 5. Likewise, in the event of violation of the law, the user has the right to lodge a complaint with the Guarantor for the Protection of Personal Data, as the authority responsible for monitoring the processing in the Italian State. 6. For a more in-depth examination of the rights that compete with it, see articles 15 and ss. of the 2016/67 EU Regulation and the art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003. VI - DATA TRANSFER TO EXTRA UE COUNTRIES 1. This site may share some of the data collected with services located outside the European Union. In particular with Google, Facebook and Microsoft, through social plugins and the Google Analytics service. The transfer is authorized and strictly regulated by Article 45, paragraph 1 of EU Regulation 2016/679, for which no further consent is required. The companies mentioned above guarantee their adherence to the Privacy Shield. 2. Data will never be transferred to third countries that do not comply with the conditions set out in Article 45 e ss of the EU Regulation. VII. SECURITY DATA PROVIDED 1. This site processes the data of users in a lawful and correct manner, adopting appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or unauthorized destruction of data. Processing is carried out using IT and / or telematic tools, with organizational methods and with logic strictly related to the purposes indicated. 2. In addition to the owner, in some cases, may have access to the data categories of employees involved in the organization of the site (administrative, commercial, marketing, legal, system administrators) or external subjects (as suppliers of third party technical services, couriers postal services, hosting providers, IT companies, communication agencies). VIII. CHANGES TO THIS DOCUMENT 1. This document, published on the website: http://www.avvassociati.com/privacy-policy-cookies.html, constitutes the privacy and cookies policy of this site. 2. It may be subject to changes or updates. In the case of significant changes and updates, these will be reported with appropriate notifications to users. 3. The document was updated on 25/05/2018 to comply with the relevant regulations, and in particular in compliance with EU Regulation 2016/679.
|